In Toronto (Ontario) ist es jetzt Donnerstag Mittag, 12:53 Uhr.
 

Kanada weiß Bescheid

07. September 2011, 18:23 (Großenhain, Deutschland)

Seit ein paar Monaten höre ich CBCradio one, einen kanadischen Radiosender, der mich ein wenig auf mein Jahr einstimmen soll.

Für Sheryl und ihre Zuhörer war es die Morning Show
Am 27. August hörte ich, während ich meine Wohnung ausräumte, die Sendung North by Northwest mit Sheryl MacKay. Das war am Nachmittag - unserer Zeit. Für Sheryl und ihre Zuhörer war es die Morning Show. Als Sheryl ihre Zuhörer bat, Emails zu schicken, falls jemand etwas der Welt mitteilen wollte, schrieb ich sofort ein paar Zeilen. Zwanzig Minuten später hörte Kanada (und ich) dann folgendes im Radio:

Ausschnitt aus der Sendung North by Northwest
mit Sheryl MacKay auf CBC radio one, Vancouver
vom 27. August 2011.

Ich hab mich natürlich riesig gefreut und meine Schwester ebenso! Jetzt weiß Kanada Bescheid, dass ich komme und ich freu mich schon enorm, wenn es am 21. September endlich losgeht!

Hier das Transkript des Radio-Beitrags zum mitlesen :

[...] I also had a note this morning, and I'd like to say good morning, if he's still listening, to Marcel who's listening from Germany ... from a town named Riesa. And, uh, Marcel said I'm happy I found your radio station a couple of months ago, and I've been a regular listener ever since. I really appreciate CBC for its wide range of information.

Marcel is coming to Canada in September to stay for a year, and I guess this is a great preperation. CBC, a great source of information and preperation. And he wrote, after I played the music from Bryan Adams this morning, he says: Bryan Adams was in my home town many years ago. Even here twice giving two really great concerts. My sister was there, and she was overwhelmed. She even got to drink out of Bryan's water bottle after waiting for him to leave the hall after the concert.

He says: I like Bryan's Summer of '69 a lot, too. Whenever it's played at a party I can't help but play along with my invisible air guitar, and Marcel says he's looking forward to coming to Canada.

Have a great time, Marcel, and thanks so much for listening to CBC and for taking the time to drop a line.

nach oben

Dein Name:

Dein Kommentar:

Hier findest du eine Übersicht aller verfügbaren Einträge.

Interessante Links zu Informationen über Kanada und das Visum.

Trag hier deine Email-Adresse ein, um informiert zu werden, wenn es etwas Neues gibt!

www.cbc.ca - Das kanadische Informationsradio mit tollen Interviews und Reportagen über Kanada.

www.cbc.ca/nxnw - Sheryls Radiosendung North by Northwest auf CBC Radio1

Sprache ist nicht rein. Es geht nicht nur um Worte. Sprache lässt sich nicht in echte Sprache und "Dialekte" einteilen. Sprache ist nicht das, was wir aufs Papier bringen. Mit einer Brise Humor schafft es McWhorter, fundierte Wissenschaft verständlich an den Leser zu bringen.

Für Sprachliebhaber ein echtes Muss!
(24. Mai 2013)

"I love how radio connects us around the world! Have a great time in Vancouver!"
- Sheryl MacKay

"'preperation' ;) I hope, you are well prepEred! Have a save journey! x"
- Straight-ahead

"Das fetzt ja!!! Am andern Ende der Welt wird schon jetzt über Dich gesprochen!!! Gratulation! ;-D"
- Nadine

© 2007-2025 Marcel Grille      IMPRESSUM      KONTAKT